酒店设计师在设计过程中，确实充分考虑了酒店投资者的经营需求和消费者的体验需求。以下是对这两方面的详细分析和归纳：

考虑酒店投资者的经营需求

成本控制与效益：

酒店设计在选材、施工等方面会充分考虑成本控制，确保设计方案在预算范围内实现最佳效果，保证酒店的投资回报率。

同时，设计师会关注酒店的长期运营效益，通过合理的设计布局和设施配置，降低酒店的运营成本，提高经济效益。

品牌形象与市场竞争：

酒店设计会紧密结合酒店投资者的品牌理念和市场定位，打造独具特色的酒店品牌形象，增强市场竞争力。

设计师会关注行业趋势和消费者需求，确保酒店设计符合市场潮流，吸引更多消费者。

功能性与实用性：

酒店设计会充分考虑酒店的功能性和实用性，确保各个区域的功能布局合理、实用，满足酒店投资者的经营需求。

例如，客房设计会注重舒适性和便捷性，公共空间则会关注流线设计和人流分布等。

考虑消费者的体验需求

舒适度与便捷性：

酒店设计会注重消费者的舒适度和便捷性，通过合理的空间布局、家具摆放、照明设计等，营造温馨、舒适的住宿环境。

同时，设计师会关注消费者的生活习惯和需求，提供便捷的服务设施，如无线网络、充电设施等。

个性化与定制化：

酒店设计会注重满足消费者的个性化和定制化需求，提供多样化的房型选择、个性化的服务体验等。

例如，提供定制化的客房装饰、床品、洗护用品等，以及定制化的餐饮服务、主题派对等。

健康与环保：

酒店设计会关注消费者的健康与环保需求，采用环保材料、节能设备等，降低对环境的影响。

同时，设计师会关注室内空气质量、噪音控制等问题，确保消费者的健康和安全。

社交与互动：

酒店设计会注重消费者的社交与互动需求，设置社交活动区、提供社交活动等，增强消费者的参与感和互动性。

通过社交互动体验的设计，满足消费者对于社交、交流的需求。

综上所述，酒店设计师在设计过程中充分考虑了酒店投资者的经营需求和消费者的体验需求。通过合理的设计布局、功能配置、材料选择等，确保酒店设计方案既符合投资者的经营需求，又能满足消费者的体验需求，实现酒店的经济效益和社会效益的最大化。